Torre Valgorrera, Poirino

Ecco un sonetto trovato scritto sui menu del ristorante di Torre Valgorrera… e buon appetito con le nostre foto!

Ant la pian-a ‘d Poirin, Tor Valgorera,
t’sess n’erbo rossa n mez al verd dij pra;
sola ant ël cel e ferma ant ël passà
të spécie drinta l’eva dla pëschera.

Rense e cerese avische a primavera
as biànto ant l’ària con ij branch piegà,
antant che,sota l’eva abandonà,
s’antërso antorn a la toa front legera.

Tut a l’antorn i-è la campagna granda.
‘Dsora ‘l frèsch ëd j’arbron che at fan garlanda,
ant ij frisson ciàir e sutìi ëd l’aria

che a penten-a ‘l tërfeuj coma ‘d cavèj,
ti it drisse,ò tor sperdüa e solitaria,
coma ant na tèila dël Marchèis d’Azej.

Pinin Pacòt

Sposarsi a Torre Valgorrera

Torre Valgorrera, nella zona di Poirino, è una bella location per matrimoni. Il castello, il parco, il laghetto, ha proprio tutto per ambientare i festeggiamenti. E un bel ricevimento all’aperto è sempre un’ottima idea!